వెల్లుల్లి - लहसुन - 62

లతార్క*దుద్రుమౌ  [తత్ర హరితే ] ;;  || శ్లోకమ్ 193 - B ;

లతార్కః - దుద్రుమాః - ||పు|| 

౨. హరితే తత్ర = పచ్చ నీరుల్లి* పేర్లు ;; a green onion ;;`  

 प्याज-लहसुन* = ఉల్లి & నీరుల్లి ;; & వెల్లుల్లి - लहसुन ; 

భావము ;- అమరకోశం - ద్వితీయ కాండము - వనౌషధివర్గము - శ్లోకమ్ 193-  B ; 

kk🏆 ౧. లతాభిః - శాఖాభిః - అర్చ్యత - ఇతి అర్చ పూజాయాం =

లతారూపములైన కొమ్మల చేత పూజింపబడునది ; & 

లతార్క - గమనించాల్సిన విషయాలలో ఇది ఒకటి - 

ఈ మొక్క కాండం, కాడల వంటివి - ఆకులు - 

             పూజకు ఉపయోగించదగినవి - అని

                      అమరకోశం రచనా కాలం సాంప్రదాయాలు నుడివినవి - 

అనేది గమనించదగినది ; ;

౨. దుష్టం క్షయాదికం ద్రవత్ యస్మాత్ ఇతి - దుద్రుమాః - ద్రుగతౌ =

దీనివలన దుష్టమైన క్షయాదులు పారిపోవును ; 

౨. హరితే తత్ర = పచ్చ నీరుల్లి పేర్లు ;; `a green onion ;; 

ఈ ౨ [రెండు = 2 = two] పచ్చని నీరుల్లి పేర్లు ; [ green onion]  ;`

& 1] వెల్లుల్లి - लहसुन ; 

2] प्याज-लहसुन;- सावन में लहसुन और प्याज का सेवन वर्जित है? ;;

1] ప్యాజ్  = పెద్ద / ఎర్ర ఉల్లిపాయ; ఎర్ర పాయలు ; నీరుల్లి ; 

2] Lahsun =  లహ్‌సున్ = వెల్లుల్లి ; చిన్నపాయలు ; తెల్లపాయలు ; 

శ్రావణమాసం - మున్నగు ప్రత్యేక నెలలలో - 

ఉల్లిపాయలను భోజన - ఖాద్య పదార్ధాలలో - నిషేధిస్తారు ;

 & EXTRA ;- లశునం గృంజనం చైవ పలాండుం కవచాని చ/

అభక్ష్యాణి - ద్వి జాతీనమ్ అమేధ్య ప్రభవాని చ|| ;- మను స్మృతి ;

భావము ;- 1] లశునం = వెల్లిల్లి ;

2] గృంజనం = ముల్లంగి ; 

3] పలాండు = ఉల్లిపాయ ;;

4] కవకాని = పుట్టగొడుగులు/ పుట్టకొక్కులు ; 

ఇవి అశుద్ధమైన చోట పుడతాయి, కాబట్టి - వీనిని -

శ్రీవిద్యా సాధకులు, ఉపాసన వ్రతం చేసేవారు - భుజించరాదు - 

అని నియమావళి ఉన్నది ;`

నేడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా వీనికి - అంతు లేని డిమాండ్ - దాదాపు అన్ని ఆహారపదార్ధాలలోనూ ఇవి  ఉండాల్సిందే ;

ఇండియాలో - ఉల్లిపాయలు మార్కెట్ - అసలు లేకుండా చేసి, పార్టీలు - 

ఎత్తుకుపై ఎత్తులు వేసుకున్నవి.

దేశ రాజకీయాలను కూడా తారుమారు చేసి, 

ప్రభావితం చేయగలిగేంతగా ఉల్లిపాయలు - 

ఆనియన్స్ - demand - వాడుక - ఉన్నది - అనడంలో అతిశయోక్తి లేదు ;

Food Politics - poliTRICks ; 2010 ; 

========================================= ;

lataarka durdrumau tatra haritea ;; & 

& tatra haritea dudrumaa@h - ||pu|| 

౨. haritea tatra = pacca niirulli pearl

lataarka durdrumau tatra haritea||           

amarakoSam - dwiteeya kAMDamu - wanaushadhiwargamu - SlOkamm 193- ` B` ; 

🏆bhaawamu ;- ౧. lataabhi@h - SAKABi@h - arcyata - iti arca puujaayaam =  

lataaruupamulaina kommala ceata puujimpabaDunadi ;

౨. dushTam kshayaadikam drawat yasmaat iti - dudrumaa@h - drugatau =

deeniwalana dushTamaina kshayaadulu pAripOwunu ;   ;; 

ee ౨ paccani neerulli pearlu ; [ `green onion`]  ;

& 

extra ;- 1]  erra paayalu ; neerulli ; `Lahsun = cinnapaayalu ; tellapaayalu ; 

2] lah^sun = wellulli ;`

Sraawanhamaasam - munnagu pratyeaka nelalaloa - ullipaayalanu bhoajana - khaadya padaardhaalaloa - nisheadhistaaru ;extra ;- 

&

laSunam gRmjanam caiwa palAMDum kawacaani ca/

abhakshyaanhi - dwi jaateenamm ameadhya prabhawaani ca|| ;- manu smRti ; = మను స్మృతి ;

bhaawamu ;- 1] laSunam = wellilli ;

2] gRmjanam = mullamgi ; 

3] palAMDu = ullipaaya ;;

4] kawakaani = puTTagoDugulu/ puTTakokkulu ; పుట్టకొక్కులు ; 

iwi aSuddhamaina coaTa puDataayi, kaabaTTi - weenini -

Sreewidyaa saadhakulu, upaasana wratam ceaseawaaru - bhujimcaraadu - ani niyamaawalhi unnadi ;

neaDu prapamcawyaaptamgaa weeniki - amtu leani DimAmD - daadaapu ann aahaarapadaardhaalaloanuu iwi umDAlsimdE -

imDiyaaloa - ullipaayalu maarkeT - asalu leakumDA ceasi, pArTIlu - ettukupai ettulu weasukunnawi.  ఎత్తుకుపై ఎత్తులు ; 

dESa raajakeeyaalanu kUDA taarumaaru ceasi, prabhaawitam ceayagaligeamtagaa -

ullipaayalu - aaniyans - `demand` - wADuka - unnadi - anaDamloa atiSayoakti leadu ;

& 

దైవ నివేదనల్లో, ప్రసాదాలలొ నీరుల్లిపాయ, వెల్లుల్లిపాయల వినియోగం !!? 

              LINK ;  దైవ నివేదనల్లో, ప్రసాదాలలొ నీరుల్లి, వెల్లుల్లి వినియోగం !!?

prev ;- ఉల్లి, పలాండు - 61 ;- పలాణ్డుస్తుః - సుకందకః|| |పు||   ;-

`onion ;; Alli Cipa`  पलाण्डु ; ; కరవాది వర్గ - in ధన్వంతరీ నిఘంటు ;;