1] నమ్మితి రామన్నా అంటే -
నా అంతటి వాణ్ణి చేస్తానన్నట్లు ;
2] గుడి చిన్నదైనా, గుళ్ళో దేవుని మహిమ మిన్న ;
3] పదలం నూలుపాగా లేకుంటే -
పంతులుగారు అవరు ;
4] మెత్తగా ఉంటే మొత్త బుద్ధి అయ్యిందంట ;
5] ఇంటికో కడి తిని,
గుంటకో గుక్క నీళ్ళు తాగినట్టు
6] ఒక ఊరి పటేలు -
ఇంకో ఊరికి గాయిదోడు* [*సామాన్యుడు] ;
7] కొప్పు ఉన్నమ్మకి కోటి వయ్యారాలు ;
8] అంత నాడు లేదు, ఇంత నాడు లేదు -
సంత నాడు పెట్టిందమ్మ ముంతంత కొప్పు ;
9] కానీకి టెంకాయ ఇస్తారని -
కాశీపట్నానికి వెళ్ళినట్లు ;
10] అంతా తెలిసిన వాడూ లేడు,
ఏమీ తెలియని వాడూ లేడు ;
11] అంపబోయిన అల్లీ సాహెబు .
పిలువబోయిన పీరుసాహెబు మాయ మయ్యారు
12] అబద్ధాలకోరు నోటికి అరవీసెడు సున్నం చాలునా ;
====================,
1] nammiti raamannaa amTE -
nA amtaTi waaNNi cEstAnannaTlu ;
2] guDi cinnadainaa,
guLLO dEwuni mahima minna
3] padalam nuulu paagaa lEkumTE -
pamtulugAru awaru ;
4] mettagaa umTE motta buddhi ayyimdamTa ; ;
5] imTikO kaDi tini,
gumTakO gukka neeLLu taaginaTTu ;
6] oka uuri paTElu -
- ImkO Uriki gaayidODu* [*saamaanyuDu] ;
7] koppu unnammaki kOTi wayyArAlu ;
8] amta nADu lEdu, imta nADu lEdu -
samta nADu peTTimdamma mumtamta koppu ;
9] kAnIki TemkAya istaarani ; kASIpaTnaaniki weLLinaTlu ;
10] amtaa telisina wADU lEDu, EmI teliyani wADU lEDu ;
11] ampabOyina allee saahebu .
piluwa bOyina peeru saahebu maayamayyaaru ;
12] abaddhAla kOru nOTiki araweeseDu sunnam caalunaa ;
;
ముందు పోస్టు ;- ద్వాదశి - 17 - పన్నెండు తెలుగు సామెతలు ;-
ఇల్లే ఇంద్రలోకం ; పందిరే గోవర్ధనం* ; [*పర్వతం ] ;
& పనుకుంటే పద్మావతి, కృషి ఉంటే గుణవతి, లేస్తే నీలావతి ;
నా అంతటి వాణ్ణి చేస్తానన్నట్లు ;
2] గుడి చిన్నదైనా, గుళ్ళో దేవుని మహిమ మిన్న ;
3] పదలం నూలుపాగా లేకుంటే -
పంతులుగారు అవరు ;
4] మెత్తగా ఉంటే మొత్త బుద్ధి అయ్యిందంట ;
5] ఇంటికో కడి తిని,
గుంటకో గుక్క నీళ్ళు తాగినట్టు
6] ఒక ఊరి పటేలు -
ఇంకో ఊరికి గాయిదోడు* [*సామాన్యుడు] ;
7] కొప్పు ఉన్నమ్మకి కోటి వయ్యారాలు ;
8] అంత నాడు లేదు, ఇంత నాడు లేదు -
సంత నాడు పెట్టిందమ్మ ముంతంత కొప్పు ;
9] కానీకి టెంకాయ ఇస్తారని -
కాశీపట్నానికి వెళ్ళినట్లు ;
10] అంతా తెలిసిన వాడూ లేడు,
ఏమీ తెలియని వాడూ లేడు ;
11] అంపబోయిన అల్లీ సాహెబు .
పిలువబోయిన పీరుసాహెబు మాయ మయ్యారు
12] అబద్ధాలకోరు నోటికి అరవీసెడు సున్నం చాలునా ;
====================,
1] nammiti raamannaa amTE -
nA amtaTi waaNNi cEstAnannaTlu ;
2] guDi cinnadainaa,
guLLO dEwuni mahima minna
3] padalam nuulu paagaa lEkumTE -
pamtulugAru awaru ;
4] mettagaa umTE motta buddhi ayyimdamTa ; ;
5] imTikO kaDi tini,
gumTakO gukka neeLLu taaginaTTu ;
6] oka uuri paTElu -
- ImkO Uriki gaayidODu* [*saamaanyuDu] ;
7] koppu unnammaki kOTi wayyArAlu ;
8] amta nADu lEdu, imta nADu lEdu -
samta nADu peTTimdamma mumtamta koppu ;
9] kAnIki TemkAya istaarani ; kASIpaTnaaniki weLLinaTlu ;
10] amtaa telisina wADU lEDu, EmI teliyani wADU lEDu ;
11] ampabOyina allee saahebu .
piluwa bOyina peeru saahebu maayamayyaaru ;
12] abaddhAla kOru nOTiki araweeseDu sunnam caalunaa ;
;
ముందు పోస్టు ;- ద్వాదశి - 17 - పన్నెండు తెలుగు సామెతలు ;-
ఇల్లే ఇంద్రలోకం ; పందిరే గోవర్ధనం* ; [*పర్వతం ] ;
& పనుకుంటే పద్మావతి, కృషి ఉంటే గుణవతి, లేస్తే నీలావతి ;
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి